Source: plus.google.com/u/2/113695134887071992188/posts/4EuT8RzC9rQ
今日はWIPの取材・トレーニング・囲み取材・収録と、プロレスDay🦈 Today is WIP interview, training, press coverage, recording, and wrestling day🦈 夜はsamuraiTV「速報!バト☆メン」に珠理奈さん・ミラノ先生と出演させて頂きました📺 In the evening samurai TV "Breaking! Bat☆Men" I was allowed to appear with Professor Milano📺 自分がプロレスの番組に出演するなんて夢みたい✨ I dream that I will appear on a pro-wrestling program✨ 初めて錦糸町ジャージを身に纏って 1日頑張りましたよ👊 Wearing Kinshicho Jersey for the first time I worked hard all day.👊 こうしてシャーク込山としてメディアに出させて頂くことが増えて〝メインイベントに出場するのか〟と改めて実感します😌 In this way more I'm allowed to go out to the media as Shark Komiyama "Do you participate in the main event?" I realize again😌 最近は、 期待への喜び70%・緊張20%・不安10%って 感じですかね… Recently its, To expectation Pleasure 70% · Tension 20% · Anxiety 10% I guess I feel... だけど頑張るしかないので、頑張ります‼️ But I have to work hard so, I will do my best‼️ 囲み取材で、嬉しいことに寒い中たくさんの記者の方が来てくださり In the press coverage, a lot of reporters came in a cold weather happily WIPについてシャーク込山の想いをお話させて頂きました! About WIP let me talk about Shark Komiyama's thoughts! Twitterで見つけた記事をたくさんリツイートしたので、皆さん是非読んで下さい😊 I tweeted many articles I found on Twitter, so please read it all😊 こうしてメディアの方が興味も持ち、沢山の方々に発信して下さることがとても嬉しいです✨ In this way the media is more interested, I am very happy to transmit to many people✨ ありがとうございます💖 Thank you アイドル×プロレスって異色な組み合わせなので、人それぞれ捉え方は違うと思います Because idol x pro-wrestling is a unique combination, I think that each person's way of thinking is different けれどAKB48はやります。 But AKB48 is ready. 今回のプロレスもそうだけど、今までもヤンキー・キャバクラとアイドルの常識破りをしてきました It's pro-wrestling now but, until now it's Yankee and breaking from the common sense of Cabasuka and idol until now 私はその「マジすか学園」を観てファンになってますしね❤︎ I am looking at "Majisuka Gakuen" and become a fan❤︎ アイドルとしてのレールを歩くのではなく、 自分達で新たな道を進み化学反応を起こす Rather than walking on a rail as an idol, We advance new paths themselves and cause chemical reactions それがAKB48だと私は思います I think that is AKB48 歌詞にもある「なんでもありのAKBですぜ!」 There is also lyrics "This is everything AKB!" なんでも挑戦して、楽しむAKBが私は大好きです🧡 Challenging anything, I love AKB to be fun🧡 なので皆さん、今回のWIPも一緒に楽しみましょう✨ So everyone, let's enjoy this WIP together✨ 込山榛香。 Translations by Komiharu Army
0 Comments
Leave a Reply. |
Author:
|