Komiyama Haruka participated in AKB48's request hour. She performed in #92 "Kimi no Hitomi wa Planetarium" and #25 "Hohoemi no Toki"(7Suki) which she had asked fans to vote for as she was center. Komiharu was also able to participate in multiple MCs including one with fellow AKB captains where they took an AKB48 test.They also revealed AKB48's latest songs in their 9th album, Komi's unit including Sashihara Rino(HKT48) and Ogino Yuka(NGT48) titled "Renai mugen jigoku". Further details on the DVDs will be posted here. You can purchase the album "Bokutachi wa, Anohi no Yoake wo Shitteiru" which includes her song here: YESASIA(TYPE-A) AMAZON(TYPE-A) CDJAPAN(TYPE-A) Renai Mugen performance at 2:24
0 Comments
Source: plus.google.com/u/2/113695134887071992188/posts/Lp1Xy2HAveg
リクエストアワー2018ありがとうございました😆 Request hour 2018 thank you very much.😆 私も色々歌わせて頂きましたが、 中でもやっぱり嬉しいのは「微笑みの瞬間」 Although I also sang variously, Especially, I am glad that "Moment of smile" 25位で7スキに初披露させてくれて本当にありがとうございます💧✨ Thank you so much for letting me show off to 7suki for the first time in 25th place 💧✨ 新キャプテンとして、WIPのお話、AKBクイズと色々MCにも出させて頂きました🌟 As a new captain, I gave WIP stories, AKB quizzes and various MCs as well🌟 が、風邪で声がガラガラ😥 However, my voice is rattled with cold😥 咳が込み上げてきてしまい、リクアワ期間何度「体調大丈夫?」と声を掛けてもらったことか… My cough came up, request hour period how many times was I asked "Are you okay?" ... だけど最後まで無事楽しむことが出来て良かったです😊 But I was glad that I could enjoy it safely until the end😊 最後、 Lastly, team8の涙を見て涙し、 NGTの笑顔にを見て笑顔になった! I cried tears with team 8, Looking at the smiling face of NGT turned into a smile! 最後はリクアワだから生まれたドラマに感動しました😌 Lastly I was impressed by the drama that was born because it is Request Hour😌 そして最後の最後に、51thシングルの選抜発表が。 And at the last minute, 51th single selection announcement. 私は選抜メンバーに選んで頂くことが出来ました!!! I was able to choose as a selected member! ! ! センターの奈々さん発表に喜んでいたら、 モニターの自分の名前が! I was happy to the announcement of Nana-san as center, Monitoring my name! いつも選抜発表は正直不安のドキドキで堪らなくなっているので、一瞬時が止まり Always the selection announcement honestly uneasiness, the moment stops 嬉しさ・安心・感謝の想いが一気に溢れました✨ The feeling of joy, relief, gratitude overflowed at once こうして選抜復帰することが出来たのは 本当に本当にファンの皆さんのおかげです In this way I was able to return to senbatsu I am truly thankful to all the fans 皆さん、ここまで手を繋いで一緒に歩んでくれてありがとう❤️ Everyone, thank you for taking the time to walk hand in hand with me so far ❤️ まだまだ続く私のアイドルとしての道を 〝笑顔〟でファンの皆さんと歩んでいけるように I will continue my way as my idol As I can walk with fans with a "smile" 私、頑張ります!! I will do my best! ! これからも一緒に前に進んで下さい🤝 Lets continue together please🤝 込山榛香 Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/LG7YWDsPvNz
第3回 ドラフト会議 The 3rd draft conference 込山チームKとしての始めての活動です🍀 It is my first activity as Komiyama team K🍀 なので少し緊張もしていたんですけど… So I was a bit nervous too... ドラフト会議が始まってすぐに 〝何て良いチームなんだろう〟と思いました😌 As soon as the draft conference began I thought "What a good team."😌 ドラフト生達のパフォーマンスを見て一緒に盛り上がり、 ドラフト生達の涙を見て一緒に涙し、 The performance of the draft students excited together, Watching the tears of the draft students and crying tears together, 常に円卓にいたチームKのみんなが楽しんでた✨ Everyone in Team K who was always in the round table had fun✨ 今日このドラフト会議に参加していないチームKメンバーも沢山居ますが、誰が円卓にいても絶対同じです😌 There are plenty of team K members who didn't participated in this draft conference today, but it's absolutely the same no matter who is in the round table😌 そしてファンの皆さんもSHOWROOMでたくさんたくさん真剣に考えて下さりありがとうございました🙏 And fans in SHOWROOM thank you for thinking seriously a lot🙏 今回ファンの皆さんに託し、チームKは Leaving it to the fans this time, Team K *矢作萌夏ちゃん *末永祐月ちゃん *勝又彩央里ちゃん *小林蘭ちゃん *岡田梨奈ちゃん *永野恵ちゃん * Yahagi Moeka-chan *Suenaga Yuzuki-chan *Katsumata Saori-chan *Kobayashi Ran-chan *Okada Rina-chan *Nagano Megumi-chan の交渉権を獲得しました! I won bargaining rights! チームK志望の子だったり、 パフォーマンスが良い子だったり、 They're girls who want to be in Team K, They're good performance girls, 流石ファンの皆さん チームKのことを考えてくれてますね💚 Though fans They think about Team K💚 ドラフト生達はこれからがスタートです The future of draft students is starting AKBには正直、辛いこと・悔しいことの方が多いと私は思う。 I think that AKB is honest, tough and frustrating. きっとファンの方なら分かるAKBならではのことがね Surely fans know what makes AKB unique だけどその分、ファンの方が一緒に乗り越えられるよう力になってくれます However to that extent, it will become a force so that fans can get over it together たくさんのメンバー・スタッフさんが支えてくれます A lot of members / staff will support it そんな温かさもAKBならでは♡ Such warmth is unique in AKB ♡ 私がAKBで学んだ「努力は必ず報われる」と 「見てくれている人はいる」ということをドラフト生達にこれからの活動を通して感じて欲しいです I learned at AKB "effort is always rewarded" and I would like the draft students to feel that they are "a person to look at" through future activities そしてチームKみんなが〝楽しい〟と思えるチームにしたいです。 And Team K I want to make it a team that everyone thinks is "fun". 私は込山チームKが楽しみで仕方ありません✨ I am excited for Komiyama Team K✨ ドラフト生6人が加わったら32人。 6 draft students joined out of 32 people きっと大家族の様な温かいチームKになるんだろうな😌 Surely Team K will be like a big warm family😌 込山チームKの応援をよろしくお願いします! Please support Komiyama Team K! 込山 榛香 Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/u/2/113695134887071992188/posts/9TW2rbErz8o
風邪を引いてしまったので、温かくして早く寝ようと思っていたのに…通常運転です。 Because I caught a cold, I thought that I should warm up and go to bed early...it's normal motion. 鼻・喉が今日から本格的に辛くなってしまいました💧 My nose and throat got seriously hot from today💧 今はのど飴を舐めながら のど飴の凄さに改めて感じています😌 Now licking throat candy I again feel the magnificence of my throat candy😌 そんな今日は「AKBINGO!」の収録をしてきました🌟 Today I've recorded "AKBINGO!"🌟 もうすっごく面白すぎて、お笑い過ぎてお腹が痛くなりました🤣 It was already so funny that my stomach hurts as I laughed too much🤣 そしてメンバーの新たな発見があったり✨ And there are new discoveries of members✨ ファンの皆さんにとっては〈神企画〉です😍 It is <God plan> for fans😍 なので絶対に見て欲しい❣️ So I want you to see it❣️ 楽しみにしてきてください😄 Please look forward to it.😄 👑こみクイズ👑 Komi Quiz Q. 私が今舐めてるのど飴は何味でしょうか? Q. What flavor candy am I licking now? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/CHYS2CGHygb
Google+ちょっとの間でしたが、ただいま❗️ Google+ after a while, I'm back❗️ そしてお待たせしました💧 And I kept you waiting💧 最近は毎日Lessonをしてました🎵 Recently I have Lessons everyday🎵 もうすぐやって来る○○○○のね✨ Already OOOOO coming soon✨ 今行われてるTDCホールでの沢山のコンサート Lots of concerts at the TDC Hall being held now 私は「16期生コンサート」と「成人コンサート」を観させて頂きました💛 I have seen "16th gen concert" and "adult concert" 💛 妹ちゃん達の成長と絆への感動と、 Excited of my sister 's growth and ties, お姉ちゃん達の流石のパフォーマンスに魅了されました! I was fascinated by the performance of my sisters! セットリストがすごくコンサートのテーマに合っていて、とても楽しかったです😆 The set list fits greatly for the theme of the concert and it was a lot of fun とっても観たかったりか姫と奈々さんのソロコンサートは、Lesson時間と被ってしまい観れませんでした… I wanted to watch the solo concerts of Rikahime and Nana-san, but I could not watch it due to being covered with Lesson time ... 残念💧 Regret💧 もしDVDが出たら、じっくり観ようと思います😊 If a DVD comes out, I think I will take a closer look😊 たくさんのコンサートがある中で 今回私が出演するコンサートは無いので、 With lots of concerts This time I won't appear in a concert, 私のファンの皆さんには楽しい思いをさせてあげることが出来ず申し訳無いです… To my fans I'm sorry that you can't have a pleasant feeling... 今回はステージを観る側になって、 気付いたこと・刺激になったこと・勉強になったことがたくさんあります✨ This time on the side to see the stage, What I have noticed · It was stimulating· I have a lot of things to learn✨ 自分が立つ時に観て得たものを活かして、 ファンの皆さんに楽しんで喜んで貰える様に頑張ります❗️ Taking advantage of what you see when you stand, I will try hard so that fans can enjoy having fun ❗️ なので皆さん、私がステージに上がる時を 楽しみに待っていて下さい😌 So, everyone, when I get to the stage Please look forward to it😌 👑こみクイズ👑 Komi quiz Q. 成人コンサートでの撮影タイム時間、 私の隣で熱心にずっと携帯でみんなを撮影していた方は誰でしょうか? Q. Shooting time in an adult concert, Who was the one who was excited to shoot everyone on the phone next to me? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/Kug8CeihKhH
「MUSIC STATION スーパーライブ2017」 観てくれた皆さんありがとうございましたⓂ️💙 "MUSIC STATION Super Live 2017" Thank you to everyone who has watched me Ⓜ️💙 AKB48は今回、 AKB48 this time, ♪フライングゲット ♪心のプラカード ♪11月のアンクレット ♪ Flying Get ♪ Heart's Placard ♪ November's Anklet と3曲も歌わせて頂きましたよ☺️ I was allowed to sing 3 songs☺️ 会場の皆さんとっても優しくて、 「こみはるー!」って声も聞こえたりして、 とっても嬉しかったです✨ Everyone at the venue was very kind, I heard a voice like "KomiHaru!" I was very happy. そして会場一面のプラカード! And placards in the whole venue! 全て皆さんがサプライズで書いて下さってたんですよね😳✨ Everyone was writing with a surprise😳✨ 皆さんのプラカードを見て、 そして麻友さんの涙に感動しました。 Looking at everyone's placard, And Mayu-san was touched with tears. 本当にありがとうございます❗️ Thank you very much❗️ 麻友さん最後のMステに一緒にお仕事が出来てとっても嬉しいです😊 I'm very happy to be able to work with Mayu-san at her last M Station😊 込山榛香 Komiyama Haruka Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/J2JsDcX6dTJ
今日はさややと2人でディズニーランドに行って来ました🏰💞 Today I went to Disneyland with Sayaya🏰💞 ステージファイター特別公演でのお絵描き大会に優勝して、年間パスポートを景品として頂いたんです🔱 I won the drawing competition at the stage fighter special performance and got an annual passport as a prize 🔱 なのでやっと作りに行けました😄 So I finally got to go 😄 ステージファイターさん こみはる部の皆さん Stage fighter Everyone in Komiharu fan ありがとうございます💧✨ Thank you💧✨ お揃いのミッキー帽子を被って、 たくさん写真取り合って、 ディズニーフードを食べて、 Wearing matching Mickey hats, Taking a lot of photos, Eating Disney food, 基本2人でゆったりしてたけどとても満喫出来ましたよ💛 We were relaxed but I was able to enjoy it very much💛 Instagramにストーリーも含めてたくさんUPしたので是非観て下さい😊 https://t.co/74vcrSMAJ4 Including a story in Instagram I wrote a lot uploaded so please watch it😊* 👑こみクイズ👑 Komi Quiz Q. さややがディズニーランドで好きなアトラクションは何でしょうか? Q. What is Sayaya's favorite attraction at Disneyland? ❤︎KOMI❤︎ *Story isn't available as they're limited time on Instagram Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/aJ3cMFuYgZG
皆さんは占いだったり、おみくじだったり、 2018年を何かで占いましたか? Everyone is fortune telling, omikuji, What's your fortune for 2018? 私占い大好きなんです✨ I love fortunetelling✨ なので最近は頂いたゲッターズ飯田さんの占い本をひたすら読んでます📕 So I recently read the fortune-telling book of Getters Iida📕 すごく細かく書いてあって、365日分の運勢が書いてあるんです! It's written very precisely, there is a fortune for 365 days written! なので毎日1日の始まりに運勢を見るのが日課になってます😌 So it's a daily routine to see fortune at the beginning of the day every day😌 この間放送された「AKBINGO」でのラッキーランキングでは…ガーン😱 In the lucky ranking at "AKBINGO" broadcasted during this time ... Gaan😱 もう笑えませんでしたね。。。 I couldn't help laughing anymore. . . だけど周りの目だったり意見を気にし過ぎてしまう所は前々から言われていたので、治さなくてはなと However since it was said a long time that there are surrounding eyes and I care too much about opinions , I have to cure it 実はこのことを踏まえて、元日公演の書き初めで【自分を持つ】と書いたんです! Actually, taking this into accoun, at the beginning of the first day performance I wrote "I have myself"! 周りの声を聞いて、素直に受け入れることも大切 It's also important to listen carefully and accept obediently だけど気にし過ぎてネガティヴになってしまう事が多いので、今年はしっかりと自分を持って常に自分に胸を張って居られる様に頑張ります✨ However, as I often become too negative and become negative, this year I always hold myself firmly and always try my best to stay in my heart✨ 👑こみクイズ👑 Komi Quiz Q. 「AKBINGO!」でのラッキーランキングで、私は何位だったでしょうか? Q. In the lucky ranking at "AKBINGO!", where did I rank? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/Lru2yzCSzVy
今日はトレーニングと、劇場公演でした🎵 Today was training and a theater performance 🎵 組閣後初のteam4公演 2018年初のteam4公演 久しぶりのteam4公演 The first team 4 performance after the shuffle Team 4 performance in early 2018 Team 4 performances after a long time そして、雅が最後のteam4公演 And, Miyabi's the last team4 show 何だか実感が湧かなかったんですけど こうして文字にすると実感が湧きますね… I did not realize what I was doing Thus I feel a sense when it's a letter ... 一気に寂しい気持ちでいっぱいになります💧 I'll be filled with lonely feelings at once💧 いつも楽屋で賑やかな雅の声が聞こえなくなるのか〜。。。 Always will not I hear the vibrant voice of Miyabi in the dressing room? ムードメーカーでいつも、みんなを笑わせてくれる雅 ありがとう😌 Always a mood maker always make everyone laugh, thank you Miyabi😌 雅、team4で楽しい思い出をたくさんありがとう💛 Miyabi, Thank you for a lot of fun memories at team 4💛 ❤︎KOMI❤︎ Translation by Komiharu Army Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/CX2YyKGLec6
寝落ちし、飛び起き、こんな時間(4時)… Falling asleep, jumping up, this time (4 o'clock) ... Google+お待たせしました💧 Thank you for waiting Google+💧 今日はトレーニングと撮影をしてきました⭐︎ Today I did training and photography ⭐︎ やっと「トレーニングをしてきた」と報告が出来ます😌 Finally I can say "I've been training" 😌 モーモーと2人でのトレーニング🦈🐄 Momo and I've been training🦈🐄 プロレス期間はいつもモーモーと一緒なので、 まさしく【相棒】💙 Since the wrestling period is a always with Momo, Just like 【Partner】💙 後で見返す為に、お互いが練習してる所を動画で撮り合いっこしたりしてます🎞 In order to look back on, we're taking videos of the places where each other is practicing🎞 なので今データフォルダがトレーニング動画でいっぱいです😅 So now the data folder is full of training videos😅 やっぱりトレーニング期間は寝落ちが本当に増えてしまう… After all falling asleep really increases during the training period ... 気が付いたら寝ています💤 I'm asleep when I notice it.💤 だけどGoogle+でこうやって皆さんにお待たせしない様に気を付けます💧 But I will be careful not to keep you waiting like this on Google+💧 前回の興行よりも、成長した姿を見せられる様に 頑張ります‼️ More than the previous show, so you can see my growing figure I will do my best‼️ 👑こみクイズ👑 Komi Quiz Q. シャーク込山の得意技は何でしょうか? Q. What is the special skill of Shark Komiyama? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army |
Author:
|