Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/TRuxBsbkxYc
「神曲縛り公演」のゲネプロを観に行き、 I went to see Genepro's "Kamikyoku Shibari", 歩夢ちゃん・さやや・かよよんとかき氷屋さんに行って、 With Ayu-chan, Sayaya, and Kayoyon we went to an snow cone store, 招待して頂いたmemoirelapinのLapin's Partyへ♡ Invited to the Lapin's Party of memoirelapin♡ 今日はすごく充実した1日を過ごせました☺️💕 I had a very fulfilling day today ☺💕 井上ヨシマサさんプロデュースの 〈神曲縛り公演〉 Produced by Inoue Yoshimasa <Kamikyoku Shibari> 本当にみんなすっごくカッコ良かったです✨ Everyone was honestly very cool.✨ 歌・ダンスとパフォーマンスに長けたメンバーの集まりですが、みんなの長所をパーンって出してる公演❗️ It is a gathering of members who are good at singing, dancing and performing, but performances showed everyone's strengths❗️ AKBを知らない方が見たら… 知ってる方が見ても! If you do not know AKB ... Even if you do know! 〝AKBこんなに凄いの!?〟って驚くと思います✨ "AKB is so amazing!?" I think is surprising ✨ そして久しぶりに劇場公演を座って観たんですけど、改めてステージとの近さに驚きました😳 And after a long time, sitting and watching a theater performance, I was surprised again by the proximity to the stage 😳 良く優しいファンの方が「瞳の中のセンター」と言って下さるけど…本当だ✨ A friendly fan says that the "center in the eyes" but... It is true ✨ 今日は私の前に来たメンバーみんなが 私のセンターでした💖 Today all the members who came before me Were my center 💖 どこにいてもメンバーを観られるし、 どこにいてもファンの方に観てもらえる You can watch the members wherever they are, You can see it by fans no matter where you are. そう感じる事が出来、 今日は本当に公演を観れて良かったです😊 I can feel that way, It was really nice to be watching the performances today 😊 👑こみクイズ👑 👑Komi Quiz👑 Q. みんなとバイバイした後に 誕生日プレゼントを探しに行きました🎁 Q. After bye bye with everyone I went to look for a birthday gift 🎁 さて、誰の誕生日プレゼントでしょうか? Now, who's birthday gift? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army. If reposted please include credit and if there's any mistakes please tell us!
0 Comments
Leave a Reply. |
Author:
|