Source: plus.google.com/113695134887071992188/posts/CHYS2CGHygb
Google+ちょっとの間でしたが、ただいま❗️ Google+ after a while, I'm back❗️ そしてお待たせしました💧 And I kept you waiting💧 最近は毎日Lessonをしてました🎵 Recently I have Lessons everyday🎵 もうすぐやって来る○○○○のね✨ Already OOOOO coming soon✨ 今行われてるTDCホールでの沢山のコンサート Lots of concerts at the TDC Hall being held now 私は「16期生コンサート」と「成人コンサート」を観させて頂きました💛 I have seen "16th gen concert" and "adult concert" 💛 妹ちゃん達の成長と絆への感動と、 Excited of my sister 's growth and ties, お姉ちゃん達の流石のパフォーマンスに魅了されました! I was fascinated by the performance of my sisters! セットリストがすごくコンサートのテーマに合っていて、とても楽しかったです😆 The set list fits greatly for the theme of the concert and it was a lot of fun とっても観たかったりか姫と奈々さんのソロコンサートは、Lesson時間と被ってしまい観れませんでした… I wanted to watch the solo concerts of Rikahime and Nana-san, but I could not watch it due to being covered with Lesson time ... 残念💧 Regret💧 もしDVDが出たら、じっくり観ようと思います😊 If a DVD comes out, I think I will take a closer look😊 たくさんのコンサートがある中で 今回私が出演するコンサートは無いので、 With lots of concerts This time I won't appear in a concert, 私のファンの皆さんには楽しい思いをさせてあげることが出来ず申し訳無いです… To my fans I'm sorry that you can't have a pleasant feeling... 今回はステージを観る側になって、 気付いたこと・刺激になったこと・勉強になったことがたくさんあります✨ This time on the side to see the stage, What I have noticed · It was stimulating· I have a lot of things to learn✨ 自分が立つ時に観て得たものを活かして、 ファンの皆さんに楽しんで喜んで貰える様に頑張ります❗️ Taking advantage of what you see when you stand, I will try hard so that fans can enjoy having fun ❗️ なので皆さん、私がステージに上がる時を 楽しみに待っていて下さい😌 So, everyone, when I get to the stage Please look forward to it😌 👑こみクイズ👑 Komi quiz Q. 成人コンサートでの撮影タイム時間、 私の隣で熱心にずっと携帯でみんなを撮影していた方は誰でしょうか? Q. Shooting time in an adult concert, Who was the one who was excited to shoot everyone on the phone next to me? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army
0 Comments
Leave a Reply. |
Author:
|