Source:plus.google.com/113695134887071992188/posts/45hNxURdtcG
今日はサムネイル公演で ゆきりんさんの生誕祭でした🎂 Today was a thumbnail performance It was Yukirin's birthday festival.🎂 初めてゆきりんさんの生誕祭に参加することが出来てとっても嬉しいです✨ I am very happy to be able to participate in Yukirin's birthday festival for the first time.✨ 今日はゆきりんさんから沢山のことを学びました! Today I learned many things from Yukirin! パフォーマンスはもちろんだけど、 生誕祭のスピーチで Of course it's the performance, At the birthday speech 「AKBみんなで1つになって頑張りたい。 AKB48が1番だってみなさんに思ってもらえるように。私はAKB48が大好き!」 って言ってくれて "AKB I want to do my best with everyone. So that everyone thinks that AKB48 is No. 1. I love AKB48!" Was said 嬉しくて、嬉しくて、嬉しくて、 聞きながら涙が出ました💧 I am happy, happy, happy, Tears came out while listening💧 そしてゆきりんさんの、 「私達が出来る!って思わないと、みんな思ってくれない。自信をもたなきゃ!」 って言葉が1番胸にきました And Yukirin 's, " Everyone wonders if we do not think that we can do it. We must have confidence! " The word came to my first to chest 私も含めて、今のメンバーは凄すぎる先輩達と比べてしまい自信を持てずにいつも悩んでいるから… Including me, the current members are compared with the seniors who are too amazing and they are always worrying without having confidence ... 自分自身が自信を持たないと、ファンの方にも信じてもらえないですもんね! If you do not have confidence in yourself, fans will not believe it! ファンのみなさんに〝AKBが大好きだ!これからもAKBについて行く!〟と胸を張って言えるように… 私達自信が胸を張っていないと✨ To all our fans, "I love AKB! I will continue to follow AKB!" We have confidence in our minds✨ 本当にこんなに素敵な先輩がいること、 どんな時も応援して下さるファンのみなさんが私の誇りです😌 I truly have such a wonderful senior, All the fans who support us at any time are my pride 😌 👑こみクイズ👑 👑Komi Quiz👑 Q. 私がサムネイル公演オープニングで被っていたニット帽子は、何色だったでしょうか? Q. What color was the knit hat I was wearing at the thumbnail performance opening? ❤︎KOMI❤︎ Translations by Komiharu Army. If reposted please include credit and if there's any mistakes please tell us!
0 Comments
Leave a Reply. |
Author:
|